<p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><b><span lang="FA"></span></b></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><b><span lang="FA">آپدیت دوربین های سری </span> </b><b><span dir="LTR">QX</span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> سونی با کنترل های دستی بیشتر</span></b></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span lang="FA">کمپانی سونی برای دوربین های سری لنز استایل خود آپدیتی ارائه کرده که بسیاری از مشخصات آنها را ارتقاء داده است.همانطور که میدانید این لنز دوربین ها به صورت مغناطیسی به وسایل </span><span dir="LTR">IOS</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> و </span><span dir="LTR">Android</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> متصل میشوند و کلیه کاربردها و ویژگی ها نیز از طریق تلفن هوشمند کنترل میشوند.به روز رسانی این دستگاه ها شامل فیلمبرداری فول اچ دی و رنج ایزوی ارتقاء یافته برای هر دو مدل </span><span dir="LTR">QX10</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> و</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span> QX100</span><span dir="RTL"></span><span><span dir="RTL"></span> <span lang="FA">است و مدل دومی ( </span></span><span dir="LTR">QX100</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> ) به مود الویت شاتر نیز مجهز شده است.اپلیکیشن موبایل نسخه ی 4.0 سونی </span><span dir="LTR">PlayMemories</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> دید خوبی حین مرور تصاویر ارائه نمی دهد.همچین این نسخه وعده ی عملکرد بالاتر دستگاه های </span><span dir="LTR">OIS</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> را داده است.با اینکه این آپدیت در ماه ژانویه معرفی شده اما هم اینک اپلیکیشن </span><span dir="LTR">PMM 4.0</span><span dir="RTL"></span><span><span dir="RTL"></span> <span lang="FA"><span> </span>برای دانلود در دسترس است. </span></span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span lang="FA">کمپانی سونی الکترونک تصمیم گرفته تا با ارائه ی این به روزرسانی به طور کلی قابلیت های عملکرد و سرعت بهتر دوربین های لنز استایل خود را ارتقاء دهد.</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><b><span lang="FA">آپدیت نرم افزاری </span></b></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><b><span lang="FA"><img src="/Content/media/image/2014/03/9582_orig.jpg" alt="QX UPDATE" border="0"> <br> </span></b></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span lang="FA">آپدیت نرم افزاری نسخه ی</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR" lang="FA"><span dir="LTR"></span> </span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span>4.0برای اپلیکیشن<span> </span></span><span dir="LTR">PlayMemories Mobile</span><span dir="RTL"></span><span><span dir="RTL"></span> <span lang="FA">با تمام دوربین های با قابلیت وای فای و سایبرشات سری </span></span><span dir="LTR">QX</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> سازگار است و در برنامه های </span><span dir="LTR">Google Play</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> و </span><span dir="LTR">App Store</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> در دسترس و آماده ی دانلود هستند.این اپلیکیشن آپدیت شده مشمول موارد زیر میشود.</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span><span>ü<span> </span></span></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA">جاسازی مرورگر عکس – یک مرور گر تصویر سریع “</span><span dir="LTR">Quick Viewer</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span>” به اپلیکیشن </span><span dir="LTR">PlayMemories Mobile</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> اضافی شده است که دید یکپارچه ای را بین عکسهای گرفته شده و مرور آنها در مود </span><span dir="LTR">playback</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> فراهم میکند.</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span><span>ü<span> </span></span></span><span dir="RTL"></span><span lang="FA">سرعت و عملکرد بهبود یافته – جدیدترین نسخه ی این اپلیکیشن سرعت اتصال به دستگاه هایی که از پلت فرم </span><span dir="LTR">IOS</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> استفاده میکنند بهبود داده است.به ویژه اینکه زمان شروع اتصال در مقایسه با ورژن های قبلی اپلیکیشن </span><span dir="LTR">PlayMemories Mobile</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> حدود دو برابر سریع تر است.</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span lang="FA">سونی قصد دارد تا در بهار 2014 آپدیت نرم افزاری دیگری را معرفی کند تا سرعت اتصال با دستگاه های اندروید را ارتقاء دهد.</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span lang="FA">آپدیت نرم افزاری دوربین</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span lang="FA">علاوه بر این یک آپدیت نرم افزاری برای دوربین های </span><span dir="LTR">QX</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> در ماه ژانویه معرفی شده است که قابلیت های بسیار خوبی را به دوربین افزوده است که موارد زیر را در بر دارد . </span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span><span>ü<span> </span></span></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA">الویت مود شاتر فقط در مدل </span></b><b><span dir="LTR">QX100</span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> :</span></b><span lang="FA"> مود الویت شاتری که به دوربین </span><span dir="LTR">QX100</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> افزوده شده امکان دسترسی مستقیم به سرعت شاتر را فراهم میکند.</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span><span>ü<span> </span></span></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA">فیلمبرداری فول اچ دی </span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span>( QX100 & QX10 )</span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> :</span></b><span lang="FA"> هر دو دوربین های سری </span><span dir="LTR">QX</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> سایبرشات پس از آپدیت از امکان فیلمبرداری </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span>1080p</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> برخوردار شده اند .</span></p> <p class="MsoNoSpacing" dir="RTL"><span><span>ü<span> </span></span></span><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA">ارتقاء رنج ایزو در مدل های </span></b><span dir="LTR"></span><b><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span>( QX100 & QX10 )</span></b><span dir="RTL"></span><b><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> :</span></b><span lang="FA"> هر دو دوربین قادر به عکاسی در حساسیت بالا در هرگونه شرایط نوری ضعیف هستند.حساسیت ایزوی مدل </span><span dir="LTR">QX10</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> از 1600 به حداکثر حساسیت 3200 و مدل </span><span dir="LTR">QX100</span><span dir="RTL"></span><span lang="FA"><span dir="RTL"></span> از 3200 به حداکثر 12800 ارتقاء داده اند.</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="FA"><span> </span></span><span dir="LTR"></span></p> <div align="center"> <table class="MsoNormalTable" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0"> <tbody> <tr> <td><br> </td> <td> <p class="MsoNormal" align="center"><b><span> </span></b></p> </td> <td colspan="2"> <p class="MsoNormal" align="center"><b><span>QX100</span></b></p> </td> <td colspan="2"> <p class="MsoNormal" align="center"><b><span>QX10</span></b></p> </td> </tr> <tr> <td> <p class="MsoNormal"><b><span>Mode</span></b><span></span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span> </span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><b><span>Now</span></b><span></span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><b><span>After update</span></b><span></span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><b><span>Now</span></b><span></span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><b><span>After update</span></b><span></span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p class="MsoNormal"><span>Program auto</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>ISO </span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>160 - 3200</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>160 - 12800</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>100 - 1600</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>100 - 3200</span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p class="MsoNormal"><span>Aperture priority</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>ISO</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>160 - 3200</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>160 - 12800</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="2"> <p class="MsoNormal"><span>Shutter priority</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>ISO</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>160 - 12800</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p class="MsoNormal"><span>Shutter<br> speed</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>30 - 1/2000 s</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>N/A </span></p> </td> </tr> <tr> <td> <p class="MsoNormal"><span>Movie<br> (MP4)</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>Image<br> size</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>1440x1080/30p</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>1920x1080/30p</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>1440x1080/30p</span></p> </td> <td> <p class="MsoNormal"><span>1920x1080/30p</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span dir="LTR"> </span></p> <br>